obtención - translation to
DICLIB.COM
AI-based language tools
Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:     

Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από τεχνητή νοημοσύνη

Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:

  • πώς χρησιμοποιείται η λέξη
  • συχνότητα χρήσης
  • χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
  • επιλογές μετάφρασης λέξεων
  • παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
  • ετυμολογία

obtención - translation to

Toma de muestras; Obtencion de muestras

toma de muestras         
n. probing
obtención      
n. obtaining, attainment, procurement
obtención      
= attainment, extraction, derivation, elicitation, completion, getting.
Ex: She achieved scholarly distinction with the attainment of the Ph.D.
Ex: For example, consider the two subjects: electrolytic extraction of aluminium from bauxite and welding of aluminium beer cans.
Ex: A rule-governed derivation of an indexing phrase from the text of a document is, in Wittgenstein's sense, a practice, rather than a mental operation explained by reference to internally represented and tacitly known rules.
Ex: Procedures of knowledge elicitation are described.
Ex: The importance of the completion of a common market in goods and services cannot be overstated for British exporters = No se puede dejar de recalcar la importancia para los exportadores británicos de la consecución de un mercado común de bienes y servicios.
Ex: I am an associate director for collections development, and my responsibilities relate to the getting and keeping of collections = Soy subdirector encargado del desarrollo de la colección y mis responsabilidades están relaconadas con la adquisición y mantenimiento de las colecciones.
----
* obtención del permiso de reproducción = clearance of rights, copyright clearance, rights clearance.

Ορισμός

obtención
sust. fem.
Acción y efecto de obtener.

Βικιπαίδεια

Obtención de muestras

La toma u obtención de muestras es el procedimiento que consiste en recoger partes, porciones o elementos representativos de un terreno, a partir de las cuales se realizará un reconocimiento geotécnico del mismo.

Las muestras son porciones representativas del terreno que se extraen para la realización de ensayos de laboratorio. Según la forma de obtención, pueden clasificarse de forma general en dos tipos:

  • Muestras alteradas: conservan sólo algunas de las propiedades del terreno en su estado natural.
  • Muestras inalteradas: conservan, al menos teóricamente, las mismas propiedades que tiene el terreno "in situ".
Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για obtención
1. Y de paso, decía el documento, la obtención de plusvalías.
2. - Obtención forzada de muestras genéticas de los delincuentes.
3. La obtención fraudulenta de pensiones de incapacidad o invalidez.
4. Las fuentes de obtención de la capacidad de pago.
5. Este tipo de actividad se llama espionaje por obtención.